"Чего не жилось человеку..." (с)

[неэтолог]

а жертвы безусловно есть ...

Почему Талашу об этом ничего не известно?
Ведь если бы он знал о жертвах среди мирного населения, то вынужден был бы сопоставить пользу действий российской армии в Сирии с вредом.

Или даже так, он бы просто пытался выяснить цели и задачи операции.
Но он не знает целей и задач. И не знает насколько они выполняются. Ничего не знает.