#1
|
||||
|
||||
эмоции и депрессия
Слишком много позитивных эмоций вызывают депрессию
06.08 02:35 MIGnews.com Цитата:
Утверждения этой мадам показались мне достойными вашего внимания. Честно говоря, в этой заметке столько противоречивых фраз, что я ничего толком не понял. Возможно, переводчик не шибко грамотный? Но, ввиду моего полного аутизма по части владения языками, не могу оценить важность и справедливость сделанных ею (мадамой) выводов. Может, кто-нибудь из вас найдет возможность потратить часть своего драгоценнейшего времени на сравнение перевода с оригиналом и, по необходимости, исправит его и представит более удобоваримую для восприятия версию? А, возможно, вы посчитаете более правильным отправить этот научный опус в макулатуру. Жду вашей экспертной оценки. |
#2
|
|||
|
|||
а я думал всю теоретическую психологию давно пора отправить в макулатуру
|
#3
|
||||
|
||||
Цитата:
а вообще склонным к депрессиям одинаково вредны и сильные положительные эмоции тоже, как и отрицательные. даже врачи больным с депрессией не советуют отдых с большим количеством развлечений, а , наоборот, тихий и спокойный , например, пляжный отдых.. а прокатиться на банане даже, такому больному будет сресс, который потом ведет к вспышке депрессии. |
#4
|
|||
|
|||
Цитата:
|
#5
|
||||
|
||||
Цитата:
Может, там найдется ссылка на первоисточник? |
#6
|
|||
|
|||
Цитата:
а где было по русски? Последний раз редактировалось Sonta, 10.08.2011 в 02:39. |
#7
|
|||
|
|||
Цитата:
|
#8
|
|||
|
|||
Цитата:
Последний раз редактировалось Sonta, 10.08.2011 в 04:26. |