Смотрите на видео (выложенное нииэтологом) и ищите красное пятнышко на носу эвглены - это и есть "глазок". "Глазок" расположен в непосредственной близости от "корня" жгутика, который углублён в толщу протоплазмы клетки.
Эвглена движется жгутиком вперёд как бы ввинчиваясь в толщу воды.
В темноте эвглена ведёт себя как обычный хищник - пожирает всё, что ей встретится на пути.