Цитата:
|
Сообщение от sher
мнение о том, что только русский мат самый мат в мире отчасти спровоцировано вполне понятной причиной -- незнанием других языков. в английском есть такие трехэтажные маты, что на русский даже сходу и не переведешь....
|
Здесь надо бы добавить, что мат, будучи наиболее легко усваиваемой составляющей языка с детства ( на причины такого проритета отвлекаться не буду), является крайне необходимым инструментом общения в экстримальных ситуациях. Крайне ограниченное число слов, передаваемое с различной интонацией безошибочно понимается воспринимающей стороной. Так, например, в условиях радио связи в танковом подразделении ( в авиации и т.д.) в реальной работе, никакие "уставные формы общения" не способны конкурировать по своей эффективности ( пониманию и скорости восприятия и исполнения (!)) с матом.
