Обычно эррекция подростка смущает его самого, а взрослые могут лишь дружески посмеяться.
Что касается самцов, то поищите Itani j. Paternal care in the wild Japanese monkey (Macaca fuscata).-J.Primatol., 1959 N 2 p.61-93
Ну и более современное
PLOS ONE: Altruism in Forest Chimpanzees: The Case of Adoption -
http://www.plosone.org/article/info:...l.pone.0008901
Так что самцы вполне себе заботяться о подростках. В последней работе, насколько я разобрался в таблицах самцы усыновляли подростков возраста 5 лет.