Пожелания одного из представителей народных масс.
Цитата:
|
Статейка будет называться: Основной инстинкт.
|
Уже занятый термин с ненужным налетом.
Русский язык очень богат, есть масса синонимов которые могут не только отразить смысл, но и создать эмоциональный фон.
Например, базисный, фундаментальный, лидирующий, ведущий, основополагающий и т.д.
Цитата:
|
Назовём такое поведение - оппортунистическим инстинктом.
|
Тоже занятый термин с революционным налетом. Зачем?
Русский в помощь. И лучше русский, так понятнее, а то назовут художественный образ агрессией или альтруизмом, а потом мучайся с ними, все понимают по разному и определений давать не хотят.
И насчет инстинкта. Не то, чтобы я был сторонником исключения этого термина из лексикона, в обычной речи вполне укоренившееся слово.
Но в статье можно попытаться обойтись без него. Трудно, но можно. Зато если обойтись - это будет круто.
Как вариант замены - стремление, алгоритм поведения (врожденный, приобретенный и т.д. ), движущая сила, мотив, влияние и т.д.
Исключительно в качестве пожеланий.