15 минут на редактирование не хватило.
Так вот это две разных конфликтоустойчивости.
1. Конфликтоустойчивость от осознания себя быком.
2. Конфликтоустойчивость цивилизованного (городского, коллективного) человека.
Если их разделить - всё становится на свои места.
Если путать и пытаться найти точки соприкосновения, нечто общее - опять каша в голове.
Это два разных термина под одним словом... !!!!!