"...у пациентки выявили психическое расстройство - раздвоение личности, причем в усугубленном виде - в женщине "живут" 10 персонажей различного возраста, пола и темперамента."
У женщины 10 наборов алгоритмов, где у других людей 1 набор алгоритмов.
В двух из десяти наборах у женщины нет алгоритма, обрабатывающего зрительную информацию.
Может быть, так?